Aplicativos Rio 2016

Amplie sua experiência nos Jogos.

Download
Para quem vai a sua torcida?

Para quem vai a sua torcida?

Escolha seus atletas, times, esportes e países favoritos clicando nos botões ao lado dos nomes

Nota: As configurações de favoritos são gravadas em seu computador através de Cookies Se você deseja mantê-las, não limpe seu histórico de navegação

Por favor, ajuste suas preferências

Verifique se as suas preferências estão ajustadas. Você poderá modificá-las a qualquer momento

Expandir Conteúdo

Os calendários serão apresentados neste fuso horário

Expandir Conteúdo
Contraste
Cores originais Cores originais Alto contraste Alto contraste
Ver todos os recursos de Acessibilidade
Um mundo novo

Revezamento da tocha Olímpica: uma história que une tradição e modernidade

Por Rio 2016

Os conceitos por trás das celebrações mudam conforme os Jogos, mas têm em comum a missão de envolver espectadores e valorizar diferenças culturais

Revezamento da tocha Olímpica: uma história que une tradição e modernidade

Até debaixo d'água: trecho final do revezamento da tocha Olímpica em Sydney 2000 passa pela Grande Barreira dos Corais da Austrália (Steve Nutt/ALLSPORT)

O revezamento da tocha Olímpica Rio 2016 – que terá seu trajeto no Brasil apresentado pela primeira vez nesta sexta-feira, em Brasília – traz como conceito a combinação entre o calor ancestral da chama Olímpica e o do povo brasileiro, anfitrião dos primeiros Jogos Olímpicos da América do Sul. A abordagem faz jus à tradição do revezamento de ter um conceito que o sustente, servindo de conexão entre as várias celebrações que ocorrem ao longo do percurso. Relembre, abaixo, alguns revezamentos de tocha que fizeram história nos Jogos Olímpicos.

Londres 1948: o revezamento da paz

Revezamento da Tocha Olímpica: Londres 1948

Foto: Comitê Olímpico Internacional

 

Em uma Europa destruída pela II Guerra Mundial, o revezamento dos Jogos Londres 1948 trouxe uma mensagem de paz. O primeiro carregador, Corporal Dimitrelis, tirou seu uniforme militar antes de empunhar a tocha, relembrando a “trégua sagrada” dos primórdios do revezamento, na Grécia Antiga. Para celebrar o retorno dos Jogos Olímpicos após 12 anos, o revezamento passou por Lausanne (sede do Comitê Olímpico Internacional), realizando uma cerimônia no cemitério onde o Barão Pierre de Coubertin, idealizador dos Jogos da Era Moderna, está enterrado.

Roma 1960: o revezamento ancestral

Revezamento da Tocha Olímpica: Roma 1960

Foto: Comitê Olímpico Internacional

 

O revezamento lançou luz sobre as civilizações clássicas de Atenas e Roma. Locais pouco conhecidos da Grécia e da Itália mereceram destaque no percurso, conquistando a atenção do público. Foi a primeira vez que o revezamento da tocha foi televisionado, com grande cobertura da mídia.

Cidade do México 1968: o revezamento do Novo Mundo

Revezamento da Tocha Olímpica: Cidade do México 1968

Foto: Comitê Olímpico Internacional

 

O revezamento refez os passos do descobridor Cristóvão Colombo pelo chamado “Novo Mundo”, sublinhando a relação entre as civilizações do Mediterrâneo e América Latina e os povos ancestrais e pré-hispânicos. Um descendente direto de Colombo foi o último carregador da tocha em solo espanhol. A chama Olímpica passou pela Pirâmide de Lua, na cidade mexicana de Teotihuacan, onde foi celebrada uma cerimônia de renovação do ano conforme a tradição asteca.

Seul 1988: o revezamento da harmonia e do progresso

Revezamento da Tocha Olímpica: Seul 1988

Foto: Comitê Olímpico Internacional

 

O revezamento reverenciou as tradições da Coreia do Sul, destacando, através de um percurso em ziguezague de leste a oeste, a harmonia existente entre os polos do país. Alguns dos carregadores não vestiram o uniforme oficial do Comitê Organizador e sim roupas tradicionais da região.

Sydney 2000: o revezamento profundo

Revezamento da Tocha Olímpica: Sydney 2000

Foto: Comitê Olímpico Internacional

 

O revezamento teve uma dupla missão: situar a Austrália dentro da Oceania e promover os símbolos culturais das diferentes regiões do país. O revezamento passou por 12 países antes de chegar à Austrália, de onde iniciou seu percurso a partir de um local sagrado para a população indígena, com a tocha sendo carregada por uma atleta aborígene campeã Olímpica do hóquei sobre grama. Estima-se que um milhão de espectadores tenham recepcionado a tocha em sua chegada a Sydney. Numa cerimônia inspirada nos mesmos elementos utilizados no design da tocha (fogo, água e terra), a velocista Cathy Freeman – que viria a conquistar o ouro nos 400m naqueles Jogos – “caminhou sobre as águas” antes de acender a pira Olímpica.  

Londres 2012: momento de brilhar

Revezamento da Tocha Olímpica: Londres 2012

Foto: Comitê Olímpico Internacional

 

O revezamento empreendeu um verdadeiro show de luzes para iluminar o que de melhor a Grã-Bretanha tem a oferecer, em termos culturais, geográficos e humanos. De fato, os condutores da tocha foram escolhidos com base em sua contribuição para a sociedade, em um processo de seleção que ajudou a reforçar a filosofia dos Jogos Londres 2012 como elemento inspirador de toda uma geração.