Duas cidades vizinhas, mas em estados diferentes. Juazeiro, na Bahia, e Petrolina, em Pernambuco, são separadas apenas pelo rio São Francisco, que marca a divisa dos estados e margeia os dois municípios. Nesta quinta-feira (26), o revezamento da tocha Olímpica Rio 2016 passa nas duas cidades: a chama começa o dia em Jaguarari, passa por Juazeiro, segue para Sobradinho e sai da Bahia para terminar o dia em Pernambuco, em Petrolina.

Por causa da proximidade entre os municípios e da paisagem composta pela ponte que une as duas margens de um dos rios mais famosos do país, Juazeiro e Petrolina ganharam algumas homenagens.

Uma delas é o famoso forró “Petrolina-Juazeiro”, sucesso do compositor pernambucano Jorge de Altinho que alcançou o Brasil todo na voz de grandes nomes, como Luiz Gonzaga, Alceu Valença, Geraldo Azevedo e Elba Ramalho. A passagem da chama Olímpica pelas cidades que serviram de inspiração para compor deixa Altinho emocionado:

“Para nós, nordestinos, e para Petrolina e Juazeiro, tudo o que vem somar é maravilhoso. Temos um vale muito rico e o revezamento vai divulgar nossa região. É uma forma de levar as duas cidades para o mundo, é uma coisa fantástica”, destaca Jorge.

A canção, que retrata o amor pelas duas cidades e narra a facilidade de ir de uma à outra cruzando a ponte, começou a ser composta no final dos anos 1970, em Petrolina. “Nós costumamos dizer que ali o rio não separa, ele une. O vapor citado na letra da música era um barco da época. Eles o tiraram do rio e transformaram em restaurante, onde eu e meus amigos nos reuníamos para tocar violão, sanfona, viola. Fiz o primeiro verso ali, olhando para a cidade. E terminei a letra no dia seguinte”, lembra Jorge, que morou em Petrolina por três anos e circulava muito entre os dois municípios.

A música foi gravada, inicialmente, pelo Trio Nordestino e fez um sucesso que surpreendeu o compositor. Ainda hoje, “Petrolina-Juazeiro” é ouvida em bares e nos shows dos artistas que a incluíram no repertório.

“Depois que ela fez sucesso, todo mundo gravou. Eu gostaria que a Ivete Sangalo gravasse também. Ela já cantou essa música várias vezes na TV, e poderia gravar, porque ela é de Juazeiro”, propõe.

Confira no vídeo, a música "Petrolina-Juazeiro", cantada por Elba Ramalho e Geraldo Azevedo:

Acompanhe o revezamento no site da tocha Olímpica

Além de ver a passagem da chama Olímpica como uma chance para o mundo conhecer o interior do Brasil, Jorge de Altinho valoriza a realização dos Jogos no Brasil. “O esporte, como um todo, é maravilhoso. Além de ter relação com saúde, reúne povos, línguas. Esporte é vida, é tão importante quanto o remédio. A passagem da tocha e dos Jogos Olímpicos pelo Brasil são incentivo grande para as pessoas buscarem uma vida mais saudável”, avalia o cantor e compositor.