A 70ª sessão da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas aprovou hoje uma resolução para que se respeite a Trégua Olímpica para os Jogos da XXXI Olimpíada no Rio de Janeiro em agosto de 2016.A resolução teve apoio de 180 países dos 193 membros.

Durante seu discurso na Assembleia Geral em Nova York na segunda-feira, o Presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Presidente Thomas Bach, reiterou a importância que o esporte e os ideais olímpicos podem desempenhar a serviço da sociedade ao promover a paz, o fairplay, a tolerância e o entendimento.

“Os Jogos Olímpicos destacam os valores de tolerância, solidariedade e paz. Este é o momento em que a comunidade internacional se une por uma competição pacífica”, disse o Presidente do COI. “Na Vila Olímpica, se vive a tolerância e a solidariedade em seu mais puro estado. Desportistas dos 206 comitês olímpicos nacionais convivem em harmonia e sem nenhum tipo de discriminação. Este é o verdadeiro espírito da ‘Unidade Olímpica em sua Diversidade’. Atletas de todos os cantos do mundo vivendo juntos sob o mesmo teto”, acrescentou.

A resolução estabelece que a Trégua Olímpica deve ser respeitada de sete dias antes do início dos Jogos Olímpicos até sete dias depois do final dos Jogos Paralímpicos.

Durante seu discurso na Assembleia Geral, o Presidente também pediu que os países membros ajudem a identificar atletas de alta performance que estejam em condição de refugiados.

 “Neste momento, nenhum desses atletas têm a chance de participar dos Jogos Olímpicos mesmo que sejam qualificados do ponto de vista desportivo. Por causa de seus status de refugiados, eles não têm a representação de um país de origem nem de um Comitê Olímpico Nacional”, disse. Ao anunciar que o Comitê Olímpico Internacional convidará os atletas refugiados mais qualificados para participar dos Jogos Olímpicos Rio 2016, o Presidente Bach adicionou, “uma vez que eles não têm equipe nacional para pertencer, não têm bandeira para marchar atrás, não têm um hino nacional para ser tocado, esses atletas refugiados serão recebidos nos Jogos Olímpicos com a Bandeira Olímpica e com o Hino Olímpico.  Eles terão um lar junto com todos s outros 11.000 atletas de 206 Comitês Olímpicos Nacionais na Vila Olímpica.  Este será um símbolo de esperança para todos os refugiados no mundo e trará uma maior conscientização sobre a magnitude dessa crise”.

A resolução, “Construindo um Mundo mais Pacífico e Melhor por meio do Esporte e do Ideal Olímpico”, foi apresentada formalmente à Assembleia Geral em nome do Movimento Olímpico e do Brasil pelo Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos Rio de Janeiro 2016, por meio de seu Presidente, Carlos Nuzman.

O Presidente Bach destacou que o Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos Rio de Janeiro 2016 está trabalhando para desenvolver Jogos Olímpicos inclusivos.

“Os valores de tolerância, solidariedade e paz são o ponto principal do legado do Rio de Janeiro para os brasileiros. Esses serão Jogos inclusivos – e uma oportunidade única para apresentar o esporte como ferramenta principal para paz, inclusão social e tolerância, e como arma na luta contra a discriminação racial, étnica ou de gênero. Por meio dos Jogos Olímpicos, o povo brasileiro lembrará ao mundo de sua combinação única de paixão e eficiência", disse o Presidente Bach.

Os Jogos Olímpicos Rio de Janeiro acontecerão de 5 a 21 de agosto de 2016 e logo em seguida acontecerão os Jogos Paralímpicos de 7 a 18 de setembro de 2016.

###

O Comitê Olímpico Internacional é uma organização internacional independente sem fins lucrativos formada por voluntários e que tem como compromisso construir um mundo melhor através do esporte. Ele distribui mais de 90% de sua renda para movimentos desportivos maiores, o que significa que todo dia o equivalente a US$ 3,25 milhões de dólares é destinado a ajudar atletas e organizações desportivas em todos os níveis ao redor do mundo.

###

Para mais informações, entre em contato com o a Equipe de Relações Públicas do COI:
Tel.: +41 21 621 6000 e-mail: pressoffice@olympic.org, ou visite nosso site no www.olympic.org.

Vídeos

YouTube: www.youtube.com/iocmedia

Fotos

Para uma seleção mais completa de fotos disponíveis logo após cada evento, siga-nos no Flickr.

Para solicitar fotos e filmagens anteriores, entre em contato com a Equipe de Imagens no: images@olympic.org.

Mídia Social

Para informações em tempo real no COI e atualizações regulares, siga-nos no Twitter, Facebook e YouTube.