Après seize jours d'épreuves, la cérémonie de clôture des Jeux Rio 2016 a célébré, pour une dernière fois dans la Ville Merveilleuse, l'esprit olympique et l'accueil carioca, au stade Maracanã. 

Le maire de Rio, Eduardo Paes, a transmis le drapeau olympique à Yuroko Koike, la gouverneur de Tokyo, ville hôte des prochains jeux Olympiques d'été en 2020, lors de la cérémonie de clôture des JO de Rio.

(Photo : Cameron Spencer/Getty Images)

Carlos Nuzman a pris la parole, comme lors de la cérémonie d'ouverture du 5 août, et répété : "le meilleur endroit au monde, c'est ici", soulevant une large approbation du public. 

Thomas Bach, président du Comité international olympique, a salué "des Jeux merveilleux dans la ville merveilleuse" et qui  "laissent un héritage unique pour les générations futures", et ajouté que "l'Histoire retiendra qu'il y avait un Rio avant les Jeux qui sera bien meilleur après les Jeux". Le président du CIO s'est exprimé en Français, en anglais et a salué, en portugais, le peuple brésilien d'un "parabéns Brasil" (Félicitation Brésil). 

(Photo : LEON NEAL/AFP/Getty Images)

Les Volontaires ont aussi été remerciés chaleureusement, et 4 d'entre eux, portant les tenues vertes, jaunes ou rouge, charactéristiques de leurs secteurs d'activités, sont montés sur scène et ont été ovationnés par le public. 

Le carioca Cimar Azevedo garde un excellent souvenir des bénévoles  (Rio 2016)

"Ce sont les volontaires qui m'ont permis de vivre la plus grande fête de ma vie! Et 20/20 pour le Brésil", résume Cimar Azevedo. 

Un hommage à la musique de tous les Brésils

La musique populaire brésilienne était au coeur du spectacle, tout comme les chants traditionnels des indiens Guarani ou encore la musique électronique matinée de sonorités locales, pendant le défilé des athlètes.

Sur un air de Carmen Miranda, ambassadrice de la musique brésilienne dans les années 1930, ceux-ci ont fait leur entrée derrière les porte-drapeau des 207 délégations réunis. Parmi eux, la gymnaste américaine Simone Biles, cinq fois médaillée à Rio et le judoka français Teddy Riner, double champion olympique.

 Art préhistorique, tissage,  poterie, poésie d'Arnaldo Antunes différentes formes artistiques issues de plusieurs Etats du Brésil ont été célébrées. Particulièrement émouvant, un chant traditionnel des populations noires de Salvador par As Ganhadeiras de Itapua, tout de blanc vêtues, repris par le public du Maracana.

La chanson  “Pelo Tempo que Durar”, (Tant que cela dure) de Marisa Monte e Adriana Calcanhoto accompagne le tableau consacré au paysagiste brésilien Roberto Burle Marx (1909-1994), avec ses costumes inspirées de la flore locale. 

A 22h24, la flamme olympique est éteinte par la chanteuse et actrice Mariene de Castro. Consumée par la pluie, la vasque étouffe le feu de ces 31e Jeux Olympiques. 

Tout se termine dans un grand carnaval

(Photo: Getty Images)

Au son de chants traditionnels du carnaval, le mannequin Izabel Goulart et Renato “Gari” Sorriso (connu pour balayer, le sourire aux lèvres, en sambant, après le défilé du Canraval) dansent entourrés de 50 bahianaises et 200 sambistes qui défilent dans tout le stade Maracanã. 

Un char allégorique avec 12 reines de Carnaval vient compléter la scène, les athlètes se joignent à la fête. 

(Photo: GREG BAKER/AFP/Getty Images)