Applications Rio 2016

Approfondissez votre expériences des Jeux.

Téléchargement (disponible en anglais)
Qui supportez-vous?

Qui supportez-vous?

Choisissez vos athlètes, équipes, sports et pays favoris en cliquant sur les boutons correspondant aux noms

Note: Les configurations de favoris sont enregistrées sur votre ordinateur au moyen de Cookies Si vous désirez les conserver, n'effacez pas votre historique de navigation

Veuillez configurer vos préférences

Vérifiez que vos préférences sont configurées. Vous pourrez les modifier à tout moment

Voir plus

Les calendriers seront présentés dans ce fuseau horaire

Voir plus
Contraste
Couleurs originales Couleurs originales Contraste élevé Contraste élevé
Voir toutes les ressources d'accessibilité
Un monde nouveau

Des anneaux olympiques en plastique recyclé sur la plage de Copacabana

Par Rio 2016

Inaugurée ce jeudi 21 juillet, la sculpture restera jusqu’à la fin des JO

Des anneaux olympiques en plastique recyclé sur la plage de Copacabana

Sur l’avenida Atlântica, à Copacabana, la nouvelle sculpture des anneaux olympiques, composée de matériaux recyclés, a été dévoilée au public à la hauteur du poste 2. Haute de 3 mètres et longue de 6 mètres, l’œuvre sera visible jusqu’au 21 août, date la cérémonie de clôture des JO. Principal symbole des JO, ces cinq anneaux représentent les cinq continents tandis que le choix des couleurs (bleu, rouge, vert, jaune et noir) renvoie à chacun des drapeaux du monde entier.

Quelques minutes avant l’inauguration de la sculpture (Photo : Rio 2016/Saulo Pereira Guimarães)

Malgré des températures fraiches, plus de 50 personnes se sont retrouvées dès 10 heures du matin sur la promenade de Copacabana pour voir les anneaux olympiques. Le président de l’Entreprise Olympique Municipale (Empresa olímpica Municipal), Joaquim Monteiro de Carvalho, le Secrétaire municipal du Tourisme, Antonio Pedro de Mello et d’autres autorités locales étaient présentes pour la cérémonie. « Pendant la durée des Jeux, les anneaux seront un lieu privilégiés pour prendre des selfies avec une toile de fond unique : la plage de Copacabana », a expliqué Joaquim Monteiro de Carvalho.

Vinicius, la mascotte, fête l’inauguration des anneaux sur la plage de Copacabana (Photo : Daniel Ramalho/ Rio 2016)

Plus de 65 kilos de plastique ont été transformés pour donner naissance à cette sculpture. « Le défi majeur était de trouver un matériau qui remplisse les exigences du CIO et corresponde au message durable que nous voulions transmettre », explique l’artiste plastique Elisa Brasil, qui a conçu ce travail, avec vingt autres personnes.

Elisa Brasil, l’artiste plastique qui a coordonné l’équipe

En plus des anneaux géants, des versions miniatures sont exposées à Copacabana. Elles ont été réalisées avec des sacs plastiques et des bouteilles de soda récoltées par les élèves de cinq écoles municipales  du quartier d’Ilha do Governador, dans la Zone Nord de Rio. « Nous sommes très contents du résultat, cela nous a demandé beaucoup de travail », raconte l’écolier Gabriel Matos.

Edson Gaspar : « Si vous voulez mon avis, on va vivre de grands JO »

Parmi les personnalités cariocas populaires, Edson Gaspar, 61 ans, était présent pour l’inauguration des anneaux. Retraité, il vit à 30 kilomètres de là, et a entendu parlé de l’événement à la télévision le jour-même.