Apps Rio 2016

Incremente su experiencia en los Juegos.

Download
¿Para quien va su hinchada?

¿Para quien va su hinchada?

Elija sus atletas, equipos, deportes y países favoritos haciendo clic en los botones al lado de los nombres

Nota: Las configuraciones de favoritos son grabadas en su ordenador vía Cookies Si desea mantenerlas, no limpie su historial de navegación

Por favor, ajuste sus preferencias

Revise si sus preferencias están ajustadas. Pueden ser modificadas cuando sea necesario

Expandir Contenido

Los calendarios se van a presentar en esta zona horaria

Expandir Contenido
Contraste
Colores originales Colores originales Alto contraste Alto contraste
Ver todos los recursos de accesibilidad
Un mundo nuevo

Rio 2016 recibe las llaves del Centro Internacional de Transmisión en el Parque Olímpico de Barra

Por Rio 2016

El gigantesco edificio desde donde se transmitirán las imágenes de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos fue una de las obras de construcción más complejas, dijo el prefecto de Río

Rio 2016 recibe las llaves del Centro Internacional de Transmisión en el Parque Olímpico de Barra

Nuzman (izq) recibe las llaves de Paes (der), quien estuvo acompañado por Pezão (centro) (Foto: Rio 2016/Alex Ferro)

El Comité Organizador Rio 2016 tomó el control el domingo (8 de noviembre) del Centro Internacional de Transmisión (IBC) –el edificio desde el que se transmitirán las imágenes de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos-. En una ceremonia en el Parque Olímpico de Barra, el prefecto de Río de Janeiro, Eduardo Paes, entregó las llaves al presidente de Rio 2016, Carlos Nuzman, en representación de la ciudad, que fue responsable de la construcción de la instalación.

“Estamos muy contentos de completar esta etapa”, dijo Nuzman. “Éste es quizás una de las construcciones más complejas en la historia de los Juegos. Desde aquí serán transmitidas casi 6.000 horas de imágenes a todo el mundo, que alcanzarán a cinco mil millones de televidentes”, agregó.

Paes confirmó que el proyecto del IBC fue uno de los mayores desafíos de los Juegos. “Tengo que admitir que ésta fue mayor y más difícil que otras instalaciones para las competencias”, dijo.

El gobernador del estadio de Río, Luiz Fernando Pezão, afirmó que el IBC y otros proyectos de construcción relacionados con los Juegos hicieron desarrollar a la fuerza de trabajo local. “Todo el mundo se beneficia de estos trabajos”, resaltó.

 

El IBC se ubica en el Parque Olímpico de Barra (Foto: Rio 2016/Alex Ferro)

 

El IBC, que fue financiado por una asociación público-privada, se convertirá en un predio comercial después de los Juegos. La Prefectura de Río dijo que el sector privado invirtió R$300 millones (US$78 millones) en él.

El IBC comprende dos edificios: el principal y las oficinas, que albergarán al Olympic Broadcasting Services (OBS), la organización responsable de la generación y la transmisión de las imágenes de los Juegos Olímpicos. En conjunto, los dos edificios ocupan un área de casi 80,000m². El edificio principal cuenta con 12 estudios, cada uno de aproximadamente de 5.000m².

El proceso de construcción fue más complicado que en el caso de un edificio estándar dado los requerimientos necesarios para crear un edificio de transmisión de semejante envergadura. Por ejemplo, tiene que ser suficientemente fuerte para soportar el peso de todo el equipamiento, ser resistente a temperaturas elevadas y contar con un sistema a prueba de ruidos para asegurar una alta calidad de transmisión.

 

El IBC tendrá 12 estudios cada uno de cerca de 5.000m² (Foto: Rio 2016/Alex Ferro)

 

El vice director general de Rio 2016, Leonardo Gryner, dijo que el IBC estará listo para las cadenas televisivas una vez que se completen otras dos fases de trabajo. “Lo primero, que es nuestra responsabilidad, es instalar una grúa secundaria para soportar la iluminación, cajas de sonido, el cableado, aparatos de aire acondicionado, la instalación eléctrica del predio, todo el sistema de detección de incendio del predio”, describió.

Gryner agregó que la segunda etapa comprende a OBS instalando el equipamiento técnico y la construcción de los estudios para las cadenas de televisión que trabajarán en el IBC. “Este edificio estará listo para que las emisoras lo usen el día 5 de julio”, resaltó.