Apps Rio 2016

Incremente su experiencia en los Juegos.

Download
¿Para quien va su hinchada?

¿Para quien va su hinchada?

Elija sus atletas, equipos, deportes y países favoritos haciendo clic en los botones al lado de los nombres

Nota: Las configuraciones de favoritos son grabadas en su ordenador vía Cookies Si desea mantenerlas, no limpie su historial de navegación

Por favor, ajuste sus preferencias

Revise si sus preferencias están ajustadas. Pueden ser modificadas cuando sea necesario

Expandir Contenido

Los calendarios se van a presentar en esta zona horaria

Expandir Contenido
Contraste
Colores originales Colores originales Alto contraste Alto contraste
Ver todos los recursos de accesibilidad
Un mundo nuevo

¡Que gran año! Cómo los preparativos para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos entraron en la recta final en el 2015

Por Rio 2016

Estadios construidos, eventos test celebrados, voluntarios seleccionados, la antorcha presentada y mucho más... Han sido 12 meses movidos para los organizadores de los Juegos Rio 2016

¡Que gran año! Cómo los preparativos para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos entraron en la recta final en el 2015

Los aros Olímpicos fueron instalados en mayo en el Parque Madureira en Río tras llegar de Gran Bretaña

Si lo construyes, ellos vendrán...

Los obras de construcción de los nuevos estadios que albergarán a los mejores atletas del mundo pisaron el acelerador durante el 2015. El Parque Olímpico de Barra, el corazón de los Juegos Rio 2016, está completo en un 95 por ciento, mientras que el cercano campo de golf fue inaugurado en noviembre. El segundo mayor grupo de estadios, el Parque Olímpico de Deodoro, también está cerca de completarse con los tres nuevos estadios que conforman el X-Park –para BMX, mountain bike y canotaje eslalon– ya habiendo celebrado sus eventos test, así también como el Centro Olímpico de Hockey.

Mire algunas de las informaciones destacadas:

El Centro Olímpico de BMX es la primera instalación en ser entregada en el 2015

Ciclistas y organizadores elogian la pista de mountain bike

Evento test de tenis anuncia nueva era del deporte para Brasil

 

Mire el avance de las obras en este video:

 

Tests

Con los estadios listos, el próximo paso fueron someterlos a pruebas. En el 2015 se realizaron 19 eventos test, poniendo el foco en el inicio sobre los deportes al aire libre como el triatlón, el ciclismo de calle y la maratón acuática, celebrados casi 12 meses antes de los Juegos para disputarse bajo condiciones climáticas similares.

Los eventos bajo techo y al aire libre se realizaron en las cuatro regiones donde se celebrarán los Juegos Rio 2016 e involucraron a más de 2.700 atletas y unos 3.200  voluntarios. Los preparativos y los ajustes continuarán el próximo año con otros 25 eventos test. Ingrese aquí para saber todo sobre los eventos test realizados por el programa Aquece Rio.

Tickets

Más de 10 millones de entradas para la primer edición de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Sudamérica salieron a la venta en el 2015. Los residentes en Brasil pueden comprar directamente a Rio 2016, mientras que en el extranjero hay que entrar en contacto con los revendedores autorizados en cada país. Chequee la lista de revendedores.

 

Día a día lo que podrá encontrar en los Juegos Olímpicos Rio 2016 (en portugués)

Día a día lo que podrá encontrar en los Juegos Paralímpicos Rio 2016

 

Héroes detrás de la escena

Sería imposible celebrar los Juegos sin los voluntarios, quienes vendrán de todo el planeta para ayudar a realizar el mayor evento deportivo del mundo. Los primeros 50.000 ya fueron seleccionados y, mientras que el 82 por ciento son brasileños, fueron convocados candidatos provenientes de otros 150 países con Estados Unidos, Gran Bretaña, Rusia y China liderando las solicitudes.

En tanto, las audiciones para seleccionar al grupo especial de voluntarios que participará de las ceremonias de apertura y cierre ya comenzaron, con una sesión dedicada a los bailarines de hip-hop, patinadores y skaters.

Mire el video:

 

Ahora, respecto de las estrellas

Ya se construyeron estadios, celebrado eventos test, seleccionado voluntarios y vendido tickets. ¿Qué más hace falta? ¡Los atletas! Los mejores deportistas del mundo han competido duramente este año para clasificar a los Juegos Rio 2016. El hockey sobre césped fue el primer deporte en conocer a todos sus clasificados al evento, mientras que el fútbol 5 y el fútbol 7 están entre las disciplinas Paralímpicas que ya completaron su grilla.

Siga la carrera para clasificar a los Juegos Rio 2016 (en portugués)

">Olímpica

Paralímpica

Y, clasificados o no, estrellas del deporte ya han dicho que quieren venir a competir a Río de Janeiro. Entre ellas están Usain Bolt, Roger Federer, Michael Phelps, Kobe Bryant, Neymar, Lin Dan, Carli Lloyd, Sardar Singh, Stephen Curry y Jessica Ennis-Hill.

Le damos una pista

Con 65 deportes en competencia en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos hasta los fanáticos más dedicados necesitan una pequeña ayuda para comprender cómo se juegan. Rio2016.com ha producido gráficos interactivos en portugués de cada uno de las disciplinas para explicar sus reglas, su jerga y saber cómo disfrutarlas.

Vea los infográficos Olímpicos

Vea los infográficos Paralímpicos

Iluminando el camino

 

Llevará los valores Olímpicos y el espíritu de los Juegos Rio 2016 a todo Brasil, un país de dimensiones continentales. La Antorcha Olímpica (que fue lanzada en julio) combina movimiento, innovación y sabor brasileño, y atravesará 300 ciudades cargada por cerca de 12.000 relevistas, quienes pasarán la llama al siguiente en lo que se conoce como el ‘beso de las antorchas’.

Por su lado, lanzada en diciembre, la Antorcha Paralímpica celebra la diversidad y la igualdad, y, con los cinco valores Paralímpicos labrados en Braille a sus lados, visitará las cinco regiones de Brasil entre el 1 y el 7 de septiembre, cuando encenderá el pebetero Paralímpico en el Estadio Maracaná durante la ceremonia de apertura.

Falta un año...

El mundo Olímpico ama las cuentas regresivas, y el cinco de agosto del 2015 marcó el año exacto para los primeros Juegos Olímpicos de Sudamérica. Ese día fue una jornada de festejos. Un grupo de niños realizó un desfile Olímpico, Usain Bolt lideró las voces de algunos de los mejores atletas del mundo expresando sus deseos y esperanzas para Rio 2016, el presidente de COI, Thomas Bach, diciendo que los Juegos cambiarán a Río para siempre mientras invitaba oficialmente a las estrellas del deporte al evento.

El año para los Juegos Paralímpicos se celebró el 7 de septiembre y no fue menos excitante. Rio 2016 celebró la fecha con un festival deportivo y cultural a un lado de la Lagoa Rodrigo de Freitas que incluyó una inédita carrera para definir al atleta paralímpico más veloz del mundo.

 

 

Derribando barreras

Coincidiendo con las celebraciones del año para Juegos Paralímpicos, las entradas para el evento salieron a la venta y Rio 2016 produjo un video con cámaras ocultas para desafiar los prejuicios sobre los atletas con discapacidad. El film, en el que para-atletas hacen hazañas en varios gimnasios en Río, se viralizó, convirtió a sus protagonistas en celebridades y paso a ser un clásico en Internet.

 

 

Promoviendo la paz

La Tregua Olímpica, una antigua tradición que fue restablecida en 1992 en respuesta a los tiempos turbulentos en Europa, es aprobada por una resolución de la ONU un año antes de los Juegos. La tregua de Rio 2016, que se focaliza en la promoción de la paz, la solidaridad y la protección de la infancia, fue copatrocinada por 180 países en Nueva York en octubre. Para celebrar la ocasión, rio2016.com produjo una infografía para recordar las 18 ocasiones en las que el deporte ayudó a hacer del mundo un mejor lugar.