Apps Rio 2016

Incremente su experiencia en los Juegos.

Download
¿Para quien va su hinchada?

¿Para quien va su hinchada?

Elija sus atletas, equipos, deportes y países favoritos haciendo clic en los botones al lado de los nombres

Nota: Las configuraciones de favoritos son grabadas en su ordenador vía Cookies Si desea mantenerlas, no limpie su historial de navegación

Por favor, ajuste sus preferencias

Revise si sus preferencias están ajustadas. Pueden ser modificadas cuando sea necesario

Expandir Contenido

Los calendarios se van a presentar en esta zona horaria

Expandir Contenido
Contraste
Colores originales Colores originales Alto contraste Alto contraste
Ver todos los recursos de accesibilidad
Un mundo nuevo

El programa educativo de Rio 2016 comienza un intercambio global con 17 países

Por Rio 2016

Escuelas brasileñas serán hermanadas con colegios extranjeros en un proyecto que promoverá los valores Olímpicos y Paralímpicos

El programa educativo de Rio 2016 comienza un intercambio global con 17 países

Rio 2016 reunió a directores de escuelas brasileñas y representantes consulares extranjeros (Foto: Rio 2016/Gabriel Nascimento)

Los valores Olímpicos y Paralímpicos serán difundidos alrededor del mundo en un intercambio cultural entre alumnos brasileños y estudiantes de 17 otros países dentro de una iniciativa promovida por el programa educativo de Rio 2016. Colegios de Argentina, Perú, Estados Unidos, Japón, Rusia, Gran Bretaña, España, Alemania y Francia están entre las instituciones que tomarán parte del proyecto Conexão Transforma, que se extenderá entre mediados de febrero y junio.

“Transforma (el programa de educación de Rio 2016) es uno de las contribuciones de Rio 2016 a Río de Janeiro y otras regiones. Estamos muy orgullosos de este programa, el cual ya es uno de los grandes legados” de los Juegos,  dijo Mario Andrada, director ejecutivo de comunicaciones de Rio 2016.

Durante el lanzamiento del proyecto el viernes pasado (29 de enero), los directores de las escuelas brasileñas que tomarán parte de la iniciativa (todos del estado de Río) se reunieron con representantes consulares de los 17 países participantes en la sede del Comité Rio 2016. Ellos vieron ejemplos de actividades que pueden formar parte del proyecto como narraciones sobre los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y la práctica un varios de deportes.

“Esta es una gran oportunidad para aprender sobre nuevas culturas y estrechar lazos. El intercambio puede continuar después de la finalización de los Juegos”

Vanderson Berbat, gerente de educación de Rio 2016

Las preparatorias brasileñas que son parte de Transforma interactuarán con colegios de otros países del nivel educativo que les corresponde. Estudiantes tomarán parte en tres etapas: intercambiarán cajas de amistad que representan a su país y la cultura de su escuela; grabarán un video sobre un deporte Olímpico y Paralímpico popular en su país; y organizarán una feria cultural para celebrar todo lo que aprendieron de su escuela hermanada. La primera parte sucederá entre el 15 de febrero y el 31 de marzo. Los nombres de los colegios en el extranjero serán anunciados en las próximas semanas, pero abajo se publica una lista de las escuelas brasileñas participantes y el país al que se hermanarán.

 

ESCUELAS Y PAÍSES

1. España – C.E. Hispano-Brasileiro João Cabral de Melo Neto

2. EEUU – CIEP 117 Carlos Drummond de Andrade

3. Japón – C.E. Erich Walter Heine

4. Uruguay – C.E. Bangu

5. Argentina – C.E. Olga Benário Prestes

6. Canadá – C.E. Dom Antonio Almeida Mores Junior

7. Gran Bretaña – C.E. João Batista de Matos

8. Noruega – Ciep 412 Dr. Zerbini

9. Países Bajos – C.E. Elias Lazaroni

10. Perú – C.E. Monsenhor Miguel Santa Maria Mochon

11. Rusia –C.E. Antonio Houaiss

12. Cabo Verde – C.E. Hebe Camargo

13. Panamá – C.E Professor Clovis Monteiro

14. Suiza – C.E. Infante Dom Henrique

15. Alemania – C.E Pedro Alvares Cabral

16. Italia – C.E. Monteiro de Carvalho

17. Francia – CIEP 449 Governador Leonel Brizola Intercultural Brasil-França

 

El programa educativo de Rio 2016 ya ha beneficiado a más de 4 millones de estudiantes con actividades que promueven los valores Olímpicos y Paralímpicos y la práctica de deportes, incluyendo aquellos menos conocidos en Brasil como el rugby, el hockey  y el goalball.