‘¡Caraca cara!’ Rio 2016 ofrece una guía para hablar como un carioca durante el Carnaval
Si no quiere quedarse impávido cuando un habitante de Río hable con usted, revise nuestro diccionario carioca
Más de 500 ‘blocos’ (fiestas callejeras) harán bailar a Río de Janeiro entre el sábado y el miércoles (Foto: Getty Images/Mario Tama)
Si está planeando venir a Río de Janeiro para carnaval, que comienza este sábado (6 de febrero), o a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Rio 2016, probablemente querrá interactuar con los locales.
Y, quizás, más importante que practicar un portugués básico es entender la jerga usada por los cariocas.
Por ejemplo, si alguien se le acerca y le dice “Caraca cara, aquele bloco foi irado”, usted no va a querer quedarse mudo.
Afortunadamente, la ayuda está al alcance de su mano: el equipo de redes sociales de Rio 2016 produjo un diccionario carioca para no quedarse sin palabras o causar un malentendido durante su paso la Cidade Maravilhosa.
Acceda aquí para hablar como un local.
